Literatura Tag Archive

Matsuo Basho, un poeta caminante

A Luis Alfonso Rodríguez,que me habló de Basho por vez primera El mexicano Octavio Paz y un amigo japonés, Eikichi Hayashiya, publicaron en 1957 laprimera traducción a lengua de Occidente de un diario de viaje de Matsuo Basho, poetajaponés del siglo XVII. Oku no Hosomichi, en japonés, Sendas de Oku, en español, lo publicola Universidad …

09/12/2022

Read More

Aquí, agradecidos, cerramos el ciclo lunar

(Jorge) “Ya. Es hora de un cambio.” Cuántas veces uno ha sentido este aviso, sabiendo que hay que hacerle caso… Cumplimos cuatro años publicando puntualmente Luna Llena y con Cebaldo y Ani decidimos que ya estuvo bien, que mejor llegar hasta aquí y cerrar con elegancia el ciclo. Entonces, ésta será la última: una luna …

17/08/2022

Read More

“No serías el mismo sin los libros que has leído”

(Cebaldo) Me acuerdo Jorge, que una de las primeras preguntas que me hiciste cuando comenzamos con nuestro blog en julio del 2018, fue sobre los libros y las lecturas del día. No son muchos los que hacen esta pregunta. Después, en varias “lunas”, hemos vuelto a hablar de ellos, de los libros, porque siempre nos …

15/06/2022

Read More

Manuelita Sáenz

Quienes conformamos Luna Llena hemos estado en peregrinación. En abril, Cebaldo estuvo en París y luego nos contó los recuerdos que la Ciudad Luz le traían de su amigo, el poeta kuna Aristeydes Turpana. Ani por su parte y en el norte de América, acondicionó su caballito de cuatro llantas y se fue a cruzar …

17/05/2022

Read More

Sin prisas, sentir el mundo con calma…

Como saben, nací en un mundo, o mejor en medio de una cultura, donde lo lento, lo tranquilo, sin apuros o calmamente, es como una guía, una manera de vivir, de ser y de hacer las cosas. Por eso siempre me encantó la cocina de mis abuelitas, y este ritual de ir preparando la comida, …

17/02/2022

Read More

Poesía, la palabra mayor

Dedicado a Héctor Collado, poeta de día y de noche.  (Jorge) Pongámonos poetas Cebaldo, que ella invariablemente anda por ahí… (Cebaldo) Sea palabra, sea un canto, un abrazo, la poesía anda por ahí o está en uno. La palabra mágica, el canto misterioso, sabroso, provocador. Sí, la poesía vuela, anda, corre, nos vive, nos habita. También

26/01/2022

Read More

¡Aquellos diciembres!

La memoria de mis primeros diciembres tiene que ver con fiestas y rituales que a mis aldeas fueron arribando por vías de otras culturas y sus mensajeros. Aquellas novedades relacionadas con el Día de la Madre y las navidades y los preparativos de la llegada de un nuevo año.  También, están en mi memoria los …

21/12/2021

Read More

Una nota musical, en clave de armónica

A la memoria de mi amigo Víctor Miguel Vásquezque fue un excelente ejecutante de varios instrumentos musicales. (Cebaldo) Te cuento, Jorge, que de niño empecé a aprender a tocar piano. Pero mi viaje a la ciudad interrumpió el aprendizaje y nunca más he dedicado tiempo y pasión a un instrumento. Ni tambores en las “fiestas …

20/10/2021

Read More

Nelson Mandela y los necesarios consensos

(Jorge) Sabemos Cebaldo que cuando se quiere escribir sobre un ser humano inmenso, por pequeño sea nuestro intento, hay que ser cuidadosos, respetuosos. “Tiembla a veces la pluma…”, decía José Martí de momentos así. Arriesgándonos, te propongo abordar en esta Luna hermano, el legado de Nelson Mandela (Sudáfrica, 1918–2013), enfocándonos en

21/09/2021

Read More

Cosas de agosto

Agosto es mi mes inicial, el mes de mi primer nacimiento. Además, es un mes en que muchos hechos de mi vida, de la aldea y del mundo, me “tatuaron” muy fuerte.  Nací un 9 de agosto, en una de las 366 islas de la Comarca Guna, y al día siguiente papá y sus amigos …

23/08/2021

Read More

Cosas del Mar. Amar el mar.

“Cuando muera volveré para buscarlos instantes que no viví junto al mar.”   Sophia de Mello Breyner Andresen (Cebaldo) Durante muchos meses, en este tiempo de crisis sanitaria, quedé sin ver el mar, sin sentir su olor, sin perderme en su azul, o su verde intenso, y sin poder caminar por una aldea de pescadores donde …

25/06/2021

Read More

Canto a la Semilla

Solo haré una breve presentación del texto que sigue de Cebaldo, que da forma a esta Luna Llena de inicios de lluvias en Panamá – aunque él escribe desde São João da Madeira, Portugal, donde ahora es primavera. Y mi compadre el Cebaldito lo hace recordando a su amigo Leopaldo Martínez, conocido por todos como …

27/04/2021

Read More